What’s the story on this? Probably not worth anything, but I like the really cool Mavs logo in the corner. Anybody have context? I tried translating the phrase and it sounds like a company slogan.
January 30, 2026
What’s the story on this? Probably not worth anything, but I like the really cool Mavs logo in the corner. Anybody have context? I tried translating the phrase and it sounds like a company slogan.
5 comments

So, I ran it through Google Translate. Here is what I got:
good hands
full pants
cannot lose
I don’t know if full pants is a good thing or a bad thing! LOL!
What cool mavs logo in the corner?
I asked a German friend, and he said loosely it is “ he’s got handles/can shoot, be scared because this guy can’t lose.” at least that was his translation from not living in Germany for over 20 years.
This could be AI, or a weird photo shop. Doesn’t look like Dirk and the Mavs logo is wrong.
5 comments

So, I ran it through Google Translate. Here is what I got:
good hands
full pants
cannot lose
I don’t know if full pants is a good thing or a bad thing! LOL!
What cool mavs logo in the corner?
I asked a German friend, and he said loosely it is “ he’s got handles/can shoot, be scared because this guy can’t lose.” at least that was his translation from not living in Germany for over 20 years.
This could be AI, or a weird photo shop. Doesn’t look like Dirk and the Mavs logo is wrong.