Coyotes Announce 3-Year Contract Extension for Head Coach André Tourigny