Former NBA champion Rajon Rondo arrested on gun, drug charges