Wizards head coach Scott Brooks seen on IG throwing up gang signs