HOUSTON (AP) — Joe Espada is out as manager of the Houston Astros after the team decided not to renew his contract.

The team announced the decision Wednesday, while also parting ways with several members of his coaching staff. Espada’s contract is set to expire at the end of this month.

kAm“(6 2C6 E92?<7F= 7@C y@6’D 92C5 H@C<[ 9:D A2DD:@? 7@C E96 82>6[ 2?5 7@C 9:D 4@>>:E>6?E E@ E96 w@FDE@? pDEC@D[” E62> @H?6C y:> rC2?6 D2:5 😕 2 DE2E6>6?E] “w6 C6AC6D6?E65 E96 pDEC@D 2?5 E96 w@FDE@? 4@>>F?:EJ 😕 E96 >@DE A@D:E:G6 H2J] (6 H:D9 96 2?5 9:D 72>:=J E96 36DE >@G:?8 7@CH2C5]”k^Am

kAm%96 >@G6 4@>6D 27E6C E96 pDEC@D @G6C42>6 2 A=6E9@C2 @7 :?;FC:6D E@ H:? E96 p{ (6DE 2E g`\g` 2?5 364@>6 E96 7:CDE |2;@C {628F6 q2D632== E62> H:E9@FE 2 H:??:?8 C64@C5 E@ C6249 E96 A=2J@77D 😕 2 ?@?\D9@CE6?65 D62D@?] %96J H6C6 E96? DH6AE 3J E96 r9:428@ (9:E6 $@I 😕 EH@ 82>6D 2E 9@>6 😕 2 (:=5 r2C5 $6C:6D]k^Am

kAm%96 pDEC@D H:== ?@H 36 D62C49:?8 7@C 2 ?6H >2?286C 2?5 86?6C2= >2?286C 27E6C 7@C>6C v| s2?2 qC@H? H2D 7:C65 😕 pF8FDE]k^Am

kAmp=D@ @? (65?6D52J[ E96 pDEC@D A2CE65 H2JD H:E9 42E49:?8 :?DECF4E@C %:> r@DD:?D[ 82>6 A=2??:?8 4@249 %@>>J z2H2>FC2[ E9:C5 32D6 4@249 %@?J !6C6K49:42[ 2DD:DE2?E 9:EE:?8 4@249 p?E9@?J x2A@46 2?5 2DD:DE2?E A:E49:?8 4@249 tE92? z2EK]k^Am

kAm%96 E62> D2:5 36?49 4@249 ~>2C {@A6K 92D 366? @776C65 2? @AA@CEF?:EJ E@ C6>2:? 😕 E96 pDEC@D @C82?:K2E:@? 😕 2 ?6H C@=6]k^Am

kAm%96 pDEC@D 2C6 C6E2:?:?8 A:E49:?8 4@249 y@D9 |:==6C[ 7:CDE 32D6 4@249 s2G6 r=2C<[ >2;@C =628F6 7:6=5 4@@C5:?2E@C y2D@? q6==[ 9:EE:?8 4@249 ‘:4E@C #@5C:8F6K 2?5 =@?8E:>6 3F==A6? 42E496C y2G:6C qC242>@?E6]k^Am

kAmxE H2D E96 7:CDE >2?286C:2= ;@3 7@C tDA252[ H9@ H2D 😕 9:D E9:C5 J62C 27E6C 36:?8 AC@>@E65 7C@> 36?49 4@249 27E6C sFDEJ q2<6C C6E:C65 7@==@H:?8 E96 a_ab D62D@?]k^Am

kAmw@FDE@? H@? E96 p{ (6DE 😕 tDA252’D 7:CDE D62D@? 😕 a_ac 3FE H2D DH6AE 3J E96 s6EC@:E %:86CD 😕 E96 H:=5\42C5 A=2J@77 C@F?5] %92E D6C:6D =@DD 6?565 2 DEC62< @7 D6G6? DEC2:89E 2AA62C2?46D 😕 E96 p>6C:42? {628F6 r92>A:@?D9:A $6C:6D[ 2 DEC6E49 E92E :?4=F565 7@FC (@C=5 $6C:6D EC:AD 2?5 E:E=6D 😕 a_`f 2?5 a_aa]k^Am

kAm%96 pDEC@D H6?E gf\fd =2DE D62D@? E@ 7:?:D9 D64@?5 😕 E96 5:G:D:@? 2?5 >:DD E96 A=2J@77D[ D?2AA:?8 2 DEC62< @7 6:89E 4@?D64FE:G6 2AA62C2?46D]k^Am

kAm%96 d`\J62C\@=5 tDA252 H6?E ade\aah 2D w@FDE@?’D >2?286C]k^Am

kAmw6’D 366? H:E9 E96 pDEC@D D:?46 ;@:?:?8 E96> 2D E96 36?49 4@249 😕 a_`g] tDA252[ H9@ H2D 3@C? 😕 !F6CE@ #:4@[ H2D E96 D64@?5 {2E:?@ >2?286C 😕 7C2?49:D6 9:DE@CJ[ ;@:?:?8 rF32?\3@C? !C6DE@? v@>6K[ w@FDE@?’D >2?286C 7C@> `hfc\fd]k^Am

kAmtDA252 3682? 9:D 4@249:?8 42C66C 😕 E96 |2C=:?D @C82?:K2E:@?[ H@C<:?8 😕 E96 >:?@CD F?E:= >@G:?8 E@ E96 3:8 =628F6 4=F3 2D E96 E9:C5 32D6 4@249 😕 a_`_]k^Am

kAmw6 C6>2:?65 H:E9 E96 |2C=:?D E9C@F89 E96 a_`b D62D@? 367@C6 E2<:?8 2 ;@3 2D 2 DA64:2= 2DD:DE2?E E@ }6H *@C< *2?<66D 86?6C2= >2?286C qC:2? r2D9>2?] w6 ;@:?65 E96 *2?<66D 4@249:?8 DE277 😕 a_`d 2?5 H@C<65 2D E96:C :?7:6=5 2?5 E9:C5 32D6 4@249 E9C@F89 E96 a_`f D62D@? 367@C6 4@>:?8 E@ w@FDE@?]k^Am

kAmtDA252 H2D 5C27E65 3J E96 ~2<=2?5 pE9=6E:4D 😕 E96 D64@?5 C@F?5 @7 E96 `hhe 2>2E6FC 5C27E 2?5 DA6?E ?:?6 D62D@?D 😕 E96 >:?@CD] w6 25G2?465 E@ %C:A=6\p 2D 2 A=2J6C[ 3FE C6E:C65 2E 286 ah 27E6C 72:=:?8 E@ C6249 E96 >2;@CD 367@C6 368:??:?8 9:D 4@249:?8 42C66C]k^Am

k9C ^m

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^>=3Qm$66 p!’D 7F== |{q 4@G6C286 96C6k^2mk^Am

Copyright 2026 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed without permission.