CHICAGO (AP) — Chicago White Sox general manager Chris Getz calls Munetaka Murakami “one of the most prolific power hitters on the planet” and expects the 25-year-old Japanese slugger to make an immediate impact on his rebuilding team next season.
The White Sox and Murakami agreed to a $34 million, two-year contract on Sunday. On Monday, Murakami signed the deal as he was introduced to the media at Rate Field.
kAm|FC2<2>: 92D 2 ]af_ 42C66C 2G6C286 H:E9 ace 9@>6CD 2?5 ecf #qxD 😕 gha 82>6D @G6C 6:89E D62D@?D H:E9 E96 *2
kAm%96 =67E\92?565 32EE:?8 4@C?6C :?7:6=56C =2F?4965 de 9@>6 CF?D 😕 a_aa E@ 3C62< $25292CF ~9’D C64@C5 7@C 2 y2A2?6D6\3@C? A=2J6C 😕 }:AA@? !C@76DD:@?2= q2D632== H9:=6 364@>:?8 E96 J@F?86DE A=2J6C E@ 62C? y2A2?’D %C:A=6 rC@H?] w6 E@AA65 b_ 9@>6CD 😕 7@FC DEC2:89E J62CD 367@C6 2? :?;FCJ\:?E6CCFAE65 D62D@? 😕 a_ab]k^Am
kAm|FC2<:>:’D AC@5F4E:@? 5C@AA65 E@ ac 9@>6CD 2?5 cf #qxD 😕 de 82>6D =2DE D62D@? 2D 96 H2D C6DEC:4E65 3J 2? @3=:BF6 :?;FCJ] }@H 96 D2JD 96VD C64@G6C65 2?5 C625J E@ 25;FDE E@ >2;@C =628F6 A:E49:?8]k^Am
kAmv6EK AC@;64ED D:>:=2C @FEAFE 7C@> |FC2<2>: 😕 E96 >2;@CD E@ 96=A 9:D E62> 4=:>3] %96 (9:E6 $@I 7:?:D965 =2DE 😕 E96 p{ r6?EC2= 😕 a_ad H:E9 2 e_\`_a C64@C5 — E96:C E9:C5 DEC2:89E D62D@? H:E9 >@C6 E92? `__ =@DD6D — 3FE :>AC@G65 27E6C E96 p==\$E2C 3C62<[ =65 3J 2 4@C6 @7 J@F?8 9:EE6CD E92E :?4=F56D r@=D@? |@?E8@>6CJ[ zJ=6 %66= 2?5 r92D6 |6:5C@E9]k^Am
kAm“%9:D H2D 2 A=246 E92E 96 42? 4@>6 😕 96C6 2?5 ;FDE 36 9:>D6=7 2?5 36 4@>7@CE23=6[ 6DE23=:D9 9:>D6=7 2E E96 >2;@C =628F6 =6G6= 2?5 H6’== D66 H96C6 E96 ;@FC?6J E2<6D FD[” v6EK D2:5] “(6’C6 8@:?8 E@ DFAA@CE 9:> 2?5 H6’C6 8@:?8 E@ 86E 8C62E AC@5F4E:@? 7C@> 9:>]Qk^Am
kAm|FC2<2>:[ DA62<:?8 E9C@F89 2 EC2?D=2E@C[ D2:5 96 42? 25;FDE E@ >2;@C =628F6 A:E49:?8 2?5 :>AC@G6 9:D 5676?D6 2E 7:CDE 2?5 E9:C5 32D6 😕 2 9FCCJ[ 2=E9@F89 96 DE@AA65 D9@CE @7 AC@;64E:?8 DE2E:DE:4D]k^Am
kAm“x’> ?@E C62==J =@@<:?8 2E E9:D 7C@> 2 ?F>36CD DE2?5A@:?E[Q |FC2<2>: D2:5] “x C62==J H2?E E@ 4@>A6E6 6G6CJ 52J 2?5 7246 492==6?86D] x7 xV> 4@?EC:3FE:?8 E@ E96 E62> 6G6CJ ?:89E[ 6G6CJ 82>6[ x 766= E92EVD 2 DF446DD]”k^Am
kAm%96 3:886DE @4< 282:?DE E96 e\7@@E\a[ a`b\A@F?5 |FC2<2>: 92D 366? 9:D 4@?E24E 2?5 DEC:<6@FE C2E6D] ~G6C 6:89E D62D@?D H:E9 *26D 😕 b[fg_ A=2E6 2AA62C2?46D[ ;FDE @G6C 2 BF2CE6C Wad]gcTX @7 E96 E:>6]k^Am
kAmqFE 96 2=D@ 925 2 ]ddf D=F88:?8 A6C46?E286 2?5 e`c H2=
kAmv6EK :D?’E @G6C=J H@CC:65]k^Am
kAm“p?5 J629[ E96C6 92D 366? D@>6 4@?G6CD2E:@? 23@FE 4@?E24E 2?5 DH:?8 2?5 >:DD[Q v6EK D2:5] Q~7E6?E:>6D DH:?8\2?5\>:DD 4@>6D H:E9 2 =@E @7 E96 A@H6C]k^Am
kAm“qFE H92E >2<6D |F?:6 D@ 2EEC24E:G6 E@ FD 😀 E9:D A@H6C @FEAFE] (6’C6 E2=<:?8 23@FE 2 8FJ E92E 92D D@>6 C62=[ C62= 7:C6A@H6C 😕 E96 6?8:?6 E92E >2<6D |F?:6 D@ DA64:2=]Qk^Am
kAm|FC2<2>: D2JD 96’D 252AE:?8 9:D DH:?8 D@ 96 42? DE2J @? E@A @7 `__ >A9 72DE32==D 2?5 E96 C2?86 @7 3C62<:?8 2?5 @77\DA665 A:E496D 96’== 7246 😕 E96 >2;@CD]k^Am
kAm“#2E96C E92? 6IA=2:? >J DH:?8[ x H@F=5 =:<6 7@C J@F E@ D66 >J DH:?8 @?46 E96 D62D@? DE2CED[” 96 D2:5] Qx’G6 366? C6=6?E=6DD H@C<:?8 E@ E:?<6C >J DH:?8 E@ E96 &]$]”k^Am
kAm|FC2<2>: H:== 364@>6 E96 E96 7@FCE9 y2A2?6D6\3@C? A=2J6C E@ A=2J 7@C E96 (9:E6 $@I[ ;@:?:?8 A:E496C $9:?8@ %2<2EDF Wa__c\_dX[ D64@?5 32D6>2? %2529:E@ x8F49: Wa__d\_fX 2?5 @FE7:6=56C z@DF<6 uF6 Wa_`aX] %2<2EDF >2?2865 |FC2<2>: 😕 y2A2?]k^Am
kAm|FC2<2>: D2:5 96 92D 4@??64E65 H:E9 @E96C y2A2?6D6 A=2J6CD 23@FE E96:C 25;FDE>6?E E@ E96 >2;@CD] %92E :?4=F56D @FE7:6=56C $6:J2 $FKF<: 2?5 =67E\92?56C $9@E2 x>2?282 @7 E96 4C@DDE@H? rF3D]k^Am
kAm%96 (9:E6 $@I 925 366? D4@FE:?8 |FC2<2>: 7@C J62CD[ E96? E96:C 562= 42>6 E@86E96C 72:C=J BF:4<=J]k^Am
kAm“”F:E6 9@?6DE=J[ x 5@?VE E9:?< :EVD D6E 😕 ;FDE J6E[ E@ E9:?< 23@FE 9:> 😕 E96 =:?6FA @? 2 C68F=2C 32D:D[” v6EK D2:5]k^Am
kAmp EH@\J62C 4@?EC24E 😀 7:?6 H:E9 |FC2<2>:[ A2CE=J 3642FD6 96 36=:6G6D A=2J:?8 H:E9 r9:428@ H:== 8:G6 9:> 2 8@@5 6?ECJ E@ E96 >2;@CD]k^Am
kAm“x 76=E E96 (9:E6 $@I H6C6 E96 36DE 7:E 7@C >JD6=7 2?5 E96J 4@F=5 96=A >6 364@>6 E96 36DE A=2J6C x 2>[” |FC2<2>: D2:5]k^Am
kAm|FC2<2>: 86ED 2 S` >:==:@? D:8?:?8 3@?FD A2J23=6 H:E9:? b_ 52JD 2?5 D2=2C:6D @7 S`e >:==:@? ?6IE J62C 2?5 S`f >:==:@? 😕 a_af]k^Am
kAmw:D a_af D2=2CJ 42? 6D42=2E6 32D65 @? 2H2C5D 62C?65 😕 a_aei S` >:==:@? 7@C H:??:?8 2? |’! 2H2C5[ Sd__[___ 7@C 7:?:D9:?8 D64@?5 @C E9:C5 😕 E96 G@E:?8[ Sad_[___ 7@C 7@FCE9 E9C@F89 `_E9 2?5 Sad_[___ 7@C #@@<:6 @7 E96 *62C]k^Am
kAmw6 42?’E 36 2DD:8?65 E@ E96 >:?@C =628F6D H:E9@FE 9:D 4@?D6?E 2?5 H:== 36 2 7C66 286?E 2E E96 6?5 @7 E96 4@?EC24E] w6 2=D@ 86ED 2 E62>\AC@G:565 :?E6CAC6E6C 2?5 7=:89E C6:>3FCD6>6?E 36EH66? y2A2? 2?5 E96 &]$]k^Am
kAmr9:428@ @H6D 2 A@DE:?8 766 @7 Se[dfd[___ E@ *26?E2= 766 @7 `dT @7 2?J EC:886C65 6D42=2E@CD]k^Am
k9C ^m
kAmp! |{qi k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^>=3Qm9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^>=3k^2mk^Am
Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed without permission.