{"id":268032,"date":"2025-08-23T23:12:23","date_gmt":"2025-08-23T23:12:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/268032\/"},"modified":"2025-08-23T23:12:23","modified_gmt":"2025-08-23T23:12:23","slug":"cubs-play-the-angels-with-1-0-series-lead-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/268032\/","title":{"rendered":"Cubs play the Angels with 1-0 series lead"},"content":{"rendered":"<p>Chicago Cubs (74-55, second in the NL Central) vs. Los Angeles Angels (61-67, fourth in the AL West)<\/p>\n<p>Anaheim, California; Saturday, 8:38 p.m. CDT<\/p>\n<p>PITCHING PROBABLES: Cubs: Cade Horton (7-4, 3.08 ERA, 1.20 WHIP, 70 strikeouts); Angels: Victor Mederos (0-1, 5.54 ERA, 1.85 WHIP, 10 strikeouts)<\/p>\n<p>Advertisement<\/p>\n<p>BETMGM SPORTSBOOK LINE:\u00a0Cubs -147, Angels +123; over\/under is 9 1\/2 runs<\/p>\n<p>BOTTOM LINE: The Chicago Cubs lead 1-0 in a three-game series with the Los Angeles Angels.<\/p>\n<p>Los Angeles has gone 34-33 in home games and 61-67 overall. The Angels have hit 181 total home runs to rank fourth in the majors.<\/p>\n<p>Chicago has gone 33-30 on the road and 74-55 overall. The Cubs are 38-11 in games when they hit at least two home runs.<\/p>\n<p>The teams meet Saturday for the second time this season.<\/p>\n<p>TOP PERFORMERS: Taylor Ward leads the Angels with 29 home runs while slugging .483. Jo Adell is 10 for 37 with a double, three home runs and eight RBIs over the past 10 games.<\/p>\n<p>Advertisement<\/p>\n<p>Kyle Tucker has 21 doubles, four triples and 19 home runs while hitting .258 for the Cubs. Matt Shaw is 6 for 27 with a double, a triple and two home runs over the past 10 games.<\/p>\n<p>LAST 10 GAMES: Angels: 5-5, .224 batting average, 5.10 ERA, outscored by six runs<\/p>\n<p>Cubs: 6-4, .197 batting average, 2.93 ERA, outscored by two runs<\/p>\n<p>INJURIES: Angels: Gustavo Campero: 10-Day IL (ankle), Chris Taylor: 10-Day IL (hand), Jorge Soler: 10-Day IL (back), Hunter Strickland: 60-Day IL (shoulder), Ben Joyce: 60-Day IL (shoulder), Anthony Rendon: 60-Day IL (hip)<\/p>\n<p>Cubs: Ryan Brasier: 15-Day IL (groin), Miguel Amaya: 10-Day IL (ankle), Mike Soroka: 15-Day IL (shoulder), Eli Morgan: 60-Day IL (elbow), Justin Steele: 60-Day IL (elbow)<\/p>\n<p>Advertisement<\/p>\n<p>___<\/p>\n<p>The Associated Press created this story using technology provided by\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dataskrive.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:Data Skrive;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \">Data Skrive<\/a>\u00a0and data from\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sportradar.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:Sportradar;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \">Sportradar<\/a>.<\/p>\n<p>Copyright 2025 Nexstar Media, Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wgntv.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:For the latest news, weather, sports, and streaming video, head to WGN-TV.;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \"> For the latest news, weather, sports, and streaming video, head to WGN-TV. <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Chicago Cubs (74-55, second in the NL Central) vs. Los Angeles Angels (61-67, fourth in the AL West)&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":268033,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2399],"tags":[291,9394,5,942,735,138,24,4245,161,410,1337,4900,2179,3509,393,29,774,56,716,728,5860,4,2165,5694,5317,450],"class_list":{"0":"post-268032","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-chicago-cubs","8":"tag-angels","9":"tag-anthony-rendon","10":"tag-baseball","11":"tag-ben-joyce","12":"tag-cade-horton","13":"tag-chicago","14":"tag-chicago-cubs","15":"tag-chicagocubs","16":"tag-cubs","17":"tag-eli-morgan","18":"tag-gustavo-campero","19":"tag-hunter-strickland","20":"tag-jo-adell","21":"tag-jorge-soler","22":"tag-justin-steele","23":"tag-kyle-tucker","24":"tag-los-angeles","25":"tag-los-angeles-angels","26":"tag-matt-shaw","27":"tag-miguel-amaya","28":"tag-mike-soroka","29":"tag-mlb","30":"tag-ryan-brasier","31":"tag-taylor-ward","32":"tag-the-angels","33":"tag-victor-mederos"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/channels.im\/@mlb\/115080616085748113","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268032\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/268033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}