{"id":498511,"date":"2025-12-30T04:44:11","date_gmt":"2025-12-30T04:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/498511\/"},"modified":"2025-12-30T04:44:11","modified_gmt":"2025-12-30T04:44:11","slug":"marlins-acquire-outfielder-esteury-ruiz-from-world-series-champion-dodgers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/498511\/","title":{"rendered":"Marlins acquire outfielder Esteury Ruiz from World Series champion Dodgers"},"content":{"rendered":"<p>LOS ANGELES \u2014 The Miami Marlins acquired outfielder Esteury Ruiz from the Los Angeles Dodgers on Monday night in a trade for minor league right-hander Adriano Marrero.<\/p>\n<p>The speedy Ruiz led the American League with 67 stolen bases for the Athletics in 2023. He is a career .241 hitter during four major league seasons with four teams, but excels as a baserunner and a defender.<\/p>\n<p>The Dodgers acquired Ruiz from the A&#8217;s last April, and he was a little-used reserve when he was in the majors for the back-to-back World Series champions. Ruiz batted .190 in 19 games for Los Angeles, largely playing as a defensive replacement or a pinch runner.<\/p>\n<p>The Marlins designated infielder Eric Wagaman for assignment to make room on their 40-man roster for Ruiz. The trade opened a spot on the Dodgers&#8217; 40-man roster.<\/p>\n<p>As a capable backup outfielder, Ruiz could be the Marlins&#8217; replacement for Dane Myers, who was traded to Cincinnati last weekend.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"LOS ANGELES \u2014 The Miami Marlins acquired outfielder Esteury Ruiz from the Los Angeles Dodgers on Monday night&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":498512,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2290],"tags":[5,57,58,4,2524],"class_list":{"0":"post-498511","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-baseball","8":"tag-baseball","9":"tag-los-angeles-dodgers","10":"tag-miami-marlins","11":"tag-mlb","12":"tag-wires-bot"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/channels.im\/@mlb\/115806697124002721","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/498511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=498511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/498511\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/498512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=498511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=498511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/mlb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=498511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}