
The Dallas Mavericks opened the 2025–26 season with hopes of staying competitive after building the roster around Anthony Davis and standout rookie Cooper Flagg. Instead, the season unraveled quickly. Dallas finished with a disappointing 26–56 record, failed to reach the Play-In Tournament, and never found consistency throughout the year.
The franchise made sweeping changes early in the season, most notably firing general manager Nico Harrison after the team stumbled to a 3–8 start. Injuries only made things worse, especially Kyrie Irving’s extended recovery from a torn ACL. Even with the team struggling, Flagg gave Dallas a reason for optimism. He captured Rookie of the Year honors and delivered several huge performances, including a 51-point explosion against Orlando.
As the offseason begins, the Mavericks face pressure to reshape the roster around Flagg while improving their athleticism and offensive flexibility. A potential trade for Miles Bridges from the Charlotte Hornets could help address those needs.
TWSN Key Facts
Name: Miles Bridges
Current Team: Charlotte Hornets
Potential Trade Team: Dallas Mavericks
Proposed Miles Bridges Trade Idea
Dallas Mavericks Receive: Miles Bridges
Charlotte Hornets Receive: Klay Thompson, Naji Marshall
Why Miles Bridges Fits Dallas
Miles Bridges continues to rank among the NBA’s most productive athletic forwards. During the 2025–26 season, he averaged 17.1 points, 5.8 rebounds, and 3.2 assists across 77 games with the Charlotte Hornets. Even while sharing offensive responsibilities with LaMelo Ball and Brandon Miller, Bridges consistently delivered scoring, toughness, and energy.
Versatility remains the strongest part of his game. Bridges attacks the basket aggressively, finishes through contact, pushes the pace in transition, and defends multiple positions. The Dallas Mavericks struggled to get consistent production from their wings all season, especially after losing depth and relying too heavily on offense from Cooper Flagg.
Bridges would instantly give Dallas another dependable scoring option while taking pressure off the team’s young core. His ability to play either forward spot would also strengthen the Mavericks defensively, especially in switch-heavy defensive schemes.
He also proved late in the season that he can still raise his level in important moments. Bridges recorded 25 points, eight rebounds, and seven assists in a win against the Minnesota Timberwolves, then followed it with 28 points and nine rebounds during Charlotte’s Play-In win over the Miami Heat.
Dallas needs more athleticism, more shot creation, and players who can generate offense without relying completely on the system. Bridges fits exactly what the Mavericks have been missing.
The Risk for the Mavericks
This trade carries significant risk for Dallas.
The Mavericks would give up two key rotation players, including one of their steadiest contributors in Naji Marshall. During the 2025–26 season, Marshall emerged as one of Dallas’ few reliable bright spots, posting career highs of 15.2 points, 4.7 rebounds, and 3.3 assists per game.
He brought consistent energy, strong defensive intensity, and dependable secondary playmaking. Those qualities allowed him to impact games on both ends of the floor. Bridges may offer greater offensive upside, but replacing Marshall’s versatility and team-friendly contract would not be easy.
Dallas would also part ways with veteran guard Klay Thompson. Even though Thompson no longer performs at an All-Star level, he still provides valuable floor spacing and championship experience. His leadership also plays an important role in a young locker room built around Cooper Flagg.
In the end, the Mavericks would gamble on Bridges returning to near All-Star form while giving up valuable depth, chemistry, and stability.
Klay Thompson’s Decline Continues
Klay Thompson delivered one of the least productive seasons of his career during his first year in Dallas.
The veteran guard put up only 11.7 points per game and shot 39.3 percent from the field while averaging 21.7 minutes per night. Dallas mainly used him as a bench floor spacer instead of relying on him as a primary scoring option.
Still, Thompson showed flashes of his old form at times. He dropped 26 points against Utah in January and followed that with a 24-point performance versus Orlando later in the season. Opposing defenses still respect his shooting ability, but he no longer moves laterally at the same level defensively that once made him an elite two-way player.
If Charlotte acquired Thompson, the team would likely use him as a veteran presence and perimeter shooting threat alongside its younger core.
Why Naji Marshall Could Interest Charlotte
If this trade goes through, Charlotte could view Naji Marshall as the centerpiece of the return package.
Marshall emerged as a dependable two way wing during the 2025–26 season. He stepped into a larger offensive role for Dallas, finished as the team’s second leading scorer, and consistently brought defensive versatility and energy on a nightly basis.
He especially impressed around the rim, where he used his length, body control, and soft touch to convert efficiently inside. Although his three point percentage fell to 29.1 percent, he still offered strong value because of his ability to impact the game in multiple areas.
Marshall would fit naturally on a rebuilding Charlotte roster. His motor, defensive intensity, and versatility make him the type of player who can either develop alongside the young core or turn into a valuable trade piece in the future.
Why Charlotte Could Move On From Bridges
The Hornets made major progress this season, improving from 19 wins to 44 victories and earning a spot in the Play In Tournament. Even so, the franchise still seems committed to building its future around Brandon Miller and LaMelo Ball.
By trading Bridges, Charlotte could reshape the roster while adding a dependable defensive wing in Marshall along with veteran leadership from Thompson.
Although Bridges continues to produce at a high level, questions about his long term future with the organization have never fully disappeared. With his contract nearing its final years, Charlotte could view this as the right time to shift toward a younger core and establish a new identity.
Final Thoughts
This trade really comes down to balancing upside against stability.
For Dallas, adding Miles Bridges would inject athleticism, scoring, and toughness into a roster that badly needs all three. He could fit perfectly alongside Cooper Flagg and help push the Mavericks back into playoff contention.
For Charlotte, the deal would create added financial flexibility while bringing in a reliable rotation player in Naji Marshall and an experienced veteran presence in Klay Thompson.
Dallas would clearly take on the bigger risk, but after finishing with 56 losses, the franchise may not have the luxury of staying patient.
More NBA Content from TWSN:
What is Luka Doncic’s Game Status for Game 3?: Lakers Injury Report vs Thunder
Thunder Injury Update: Is Shai Gilgeous-Alexander Playing Tonight Against Lakers?
Prediction: Denver Nuggets Trade Aaron Gordon to the Detroit Pistons
Related
Subscribe to the TWSN Newsletter for original reporting, bold opinions, and real analysis across NFL, NBA, UFC, College Football, and more.
Straight to your inbox. Always authentic.
Sign up now and never miss a moment.