Kellan Olson: Doubtful for Dallas: Daniel Gafford (right shoulder impingement), Naji Marshall (left hip contusion), Caleb Martin (right plantar fascia strain), Klay Thompson (rest), P.J. Washington (left elbow strain) and Brandon Williams (illness). — 4/8/2026 x.com

The Mavericks have upgraded PJ Washington (illness) to available for Sunday’s game against LA Lakers. Tyler Smith (low back spasms) is listed as questionable, and Marvin Bagley (left shoulder impingement) is probable. — 4/4/2026 HoopsHype

Mike Curtis: #Mavs forward PJ Washington (illness) is doubtful for tonight’s game against the #Magic. Marvin Bagley III (left shoulder impingement), Caleb Martin (right plantar fascia strain) and Moussa Cisse (two-way) are also doubtful. Two-ways John Poulakidas & Tyler Smith are probable. — 4/3/2026 x.com

Kevin Gray Jr.: The Mavericks list Naji Marshall, P.J. Washington, Marvin Bagley III and Caleb Martin all as OUT Klay Thompson (rest) is listed as DOUBTFUL for tonight against the Bucks #MFFL — 3/31/2026 x.com

Grant Afseth: Dallas Mavericks forward PJ Washington (illness) has been downgraded to questionable against the Minnesota Timberwolves. — 3/30/2026 x.com

Chef: Draymond Green talks about the discussion on the court among players after the Moses Moody injury: “If you go look at the play, myself, Naji Marshall, P.J. Washington, a lot of guys are standing there talking. What guys were saying was like ‘Man, we kept telling them that the floor is wet. We kept telling them the floor is wet’ because we all thought he slipped. You see him going full speed, you see him take off, we thought he slipped. When you obviously go back and look at the replay, he didn’t slip. So we’re all just standing like ‘Man, it’s one thing to see a guy get hurt, but it’s a different when you see a guy get hurt caused by a wet spot on the floor’. So we all thought he slipped. You go back and watch the replay, he didn’t slip. He went to go up and it just gave out. But that’s what the dialogue was about, we kept telling them ‘This floor is wet, floor is wet.'” #PrayersforMoody — 3/25/2026 x.com

Mike Curtis: #Mavs center Daniel Gafford (rest) is doubtful for tonight’s game against the #Cavs. PJ Washington is also doubtful due to left ankle soreness. Naji Marshall is questionable due to left foot soreness. Caleb Martin is probable with a left finger sprain. — 3/13/2026 x.com

Grant Afseth: The Dallas Mavericks upgraded P.J. Washington (left ankle sprain) to probable against the Charlotte Hornets. Klay Thompson (right adductor contusion) was downgraded to doubtful. — 3/3/2026 x.com

Brad Townsend: Also, Bagley out, neck sprain after hard fall last night. Washington and Thompson are doubtful, but Gafford is now off the list. — 2/27/2026 x.com

Mike Curtis: #Mavs rookie Cooper Flagg (left midfoot sprain) remains out for tomorrow’s game against the #Kings. PJ Washington is also out due to a left ankle sprain. Daniel Gafford (right ankle injury management) is doubtful. Khris Middleton, Ryan Nembhard, Moussa Cisse & Miles Kelly are all questionable. — 2/25/2026 Twitter @MikeACurtis2