{"id":437241,"date":"2026-01-31T00:32:50","date_gmt":"2026-01-31T00:32:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rawchili.com\/nhl\/437241\/"},"modified":"2026-01-31T00:32:50","modified_gmt":"2026-01-31T00:32:50","slug":"dahlin-scores-first-nhl-hat-trick-to-lead-sabres-to-7-4-win","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rawchili.com\/nhl\/437241\/","title":{"rendered":"Dahlin scores first NHL hat trick to lead Sabres to 7-4 win"},"content":{"rendered":"<p>TORONTO (AP) \u2014 Rasmus Dahlin had the first hat trick of his NHL career to go along with two assists and the Buffalo Sabres beat the Toronto Maple Leafs 7-4 on Tuesday night.<\/p>\n<p>Tage Thompson, with a goal and an assist in his 500th NHL game, Josh Doan, Alex Tuch and Jack Quinn also scored for Buffalo, which has won four straight.<\/p>\n<p>Ukko-Pekka Luukkonen allowed two goals on five shots before leaving with a lower-body injury in the first period. Colten Ellis made 16 saves in relief. Mattias Samuelsson added three assists.<\/p>\n<p>Auston Matthews and Max Domi each had a goal and two assists for Toronto. Bobby McMann, with a goal and an assist, and Matthew Knies also scored. Joseph Woll stopped 24 shots.<\/p>\n<p>The Maple Leafs came home last week off a successful road trip, but finished their disastrous five-game homestand with a solitary point (0-4-1) and have dropped seven of eight overall.<\/p>\n<p>The club entered play six points back of the second wild-card spot and are now eight adrift of the Sabres in the Atlantic Division. The Sabres have an NHL-best 19-3-1 record since Dec. 9.<\/p>\n<p>Former Maple Leaf Darryl Sittler was honored before puck drop in a ceremony marking 50 years since he set an NHL record with 10 points in a game. The former Toronto captain had six goals and four assists in an 11-4 victory over the Boston Bruins on Feb. 7, 1976.<\/p>\n<p>Doan scored his first goal since signing a seven-year contract extension. Doan\u2019s father, Shane, is a special adviser to Toronto general manager Brad Treliving.<\/p>\n<p>The Sabres will host the Los Angeles Kings on Thursday.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TORONTO (AP) \u2014 Rasmus Dahlin had the first hat trick of his NHL career to go along with&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":289860,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5100],"tags":[1249,1251,1107,229,5133,5,40,4,2944,1108,43],"class_list":{"0":"post-437241","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-buffalo-sabres","8":"tag-app-sports","9":"tag-associated-press","10":"tag-buffalo","11":"tag-buffalo-sabres","12":"tag-buffalosabres","13":"tag-hockey","14":"tag-news","15":"tag-nhl","16":"tag-rochester","17":"tag-sabres","18":"tag-sports"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/channels.im\/@nhl\/115986904091887822","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/nhl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/437241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/nhl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/nhl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/nhl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/nhl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=437241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/nhl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/437241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/nhl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/289860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/nhl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=437241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/nhl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=437241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rawchili.com\/nhl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=437241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}